Як змінити прізвище після одруження: покроковий гайд

Після одруження багато хто вирішує взяти прізвище чоловіка або створити подвійне прізвище. Але одразу виникає питання: як усе оформити правильно? Зміна прізвища після одруження має свої нюанси — і в цій статті ми розберемо їх крок за кроком.

Пояснюємо, які саме документи потрібно оновити, з чого почати (спойлер: із заміни внутрішнього паспорта), як змінити ІПН, дані у банку або в закордонному паспорті, скільки це коштує та скільки чекати. Також зібрали відповіді на найпоширеніші питання — щоб у вас не залишилось сумнівів. Наприкінці — короткий чекліст, який допоможе нічого не забути.

🤝 Термінові документи, важливі справи? Юридичний сервіс Advokat Market допоможе! Все онлайн, без черг і бюрократії. Переглянути послуги

Ви одружились — і що далі?

Згідно зі ст. 35 Сімейного кодексу України, при реєстрації шлюбу наречені мають право на вибір прізвища. При цьому можливі кілька варіантів:

• Кожен з наречених залишає своє дошлюбне прізвище.
• Наречені обирають прізвище одного з них як спільне для подружжя.
• Наречена/наречений приєднує до свого прізвища прізвище партнера. Якщо ж обоє з подружжя хочуть мати подвійне прізвище після одруження, то прізвище, з якого воно починатиметься, визначається за їхньою спільною згодою.

Майте на увазі, що складання більш як двох прізвищ не дозволене. Винятки можливі лише у випадках, коли це правило суперечить звичаям національної меншини, до якої належать наречені. Якщо дошлюбне прізвище нареченого або нареченої вже є подвійним, він або вона може замінити одну із частин свого прізвища на прізвище партнера.

Змінити прізвище можна одразу під час реєстрації шлюбу. Для цього в заяві про реєстрацію шлюбу потрібно вказати, яке прізвище ви хочете мати після одруження, і у свідоцтві про шлюб буде вказано нове прізвище.

Якщо ж при укладанні шлюбу ви не захотіли змінювати своє прізвище, а через деякий час передумали, можна зробити це пізніше (наприклад, через рік після одруження). Як змінити прізвище в такому випадку? Для цього потрібно подати заяву про зміну прізвища до підрозділу ЦНАП (у період воєнного стану таку заяву можна подати також до будь-якого відділу ДРАЦС), а також паспорт і свідоцтво про шлюб, яке підлягає заміні. У разі зміни прізвища за цією процедурою свідоцтво про зміну прізвища не видається, натомість ви отримаєте повторне свідоцтво про шлюб, у якому буде зазначено нове прізвище.

Які документи потрібно змінити після одруження?

Зміна прізвища після одруження передбачає заміну документів, які містять ваші персональні дані, причому всі документи оновлювати не потрібно.

Обов’язковій заміні підлягають:

• паспорт громадянина України;
• РНОКПП (ідентифікаційний податковий номер);
• закордонний паспорт;
• водійське посвідчення;
• соціальні документи — пенсійне посвідчення, довідка внутрішньо переміщеної особи (ВПО) тощо.

Потрібно також оновити персональні дані в банківських установах і медичних закладах.

Документи на зміну прізвища, які не потрібно замінювати після одруження:

• свідоцтво про народження;
• документи про освіту (атестат, дипломи, сертифікати, свідоцтва тощо);
• трудова книжка (робиться лише запис про зміну прізвища без заміни самого документа);
• документи, що підтверджують право власності на майно.

Оновити документи необхідно впродовж 30 днів після зміни прізвища. Варто робити це логічно та послідовно: спочатку замініть внутрішній паспорт та ідентифікаційний код (РНОКПП), після цього — соціальні документи, потім перейдіть до зміни прізвища в закордонному паспорті та водійському посвідченні, а далі зверніться до банківських установ і медичних закладів.

🧾 Поки розв'язуєте питання з прізвищем та документами, не забудьте про ще одну корисну річ — шлюбний договір. Він не складніший за зміну паспорта, але може суттєво допомогти в майбутньому.

Як змінити прізвище в паспорті: алгоритм дій

Після реєстрації шлюбу прізвище в паспорті громадянина України можна змінити, звернувшись до найближчого ЦНАПу або територіального підрозділу ДМС. Нижче — покрокова інструкція, як відбувається процедура у ДМС.

Крок 1. Запишіться на прийом 

Під час воєнного стану сервіс «Електронна черга» доступний лише в окремих регіонах України. Якщо у вашому підрозділі він не працює, прийом відбувається в порядку «живої черги».

Крок 2. Візьміть необхідні документи

Перелік документів для зміни прізвища в ID-картці:

• старий паспорт, що підлягає обміну, 
• довідка про надання реєстраційного номера облікової картки платника податків (РНОКПП), 
• свідоцтво про реєстрацію шлюбу, 
• довідка про реєстрацію місця проживання, 
• довідка про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи (для внутрішньо переміщених осіб), 
• а також свідоцтво про народження дитини (за наявності).

Фото приносити не потрібно — його зроблять на місці.

Крок 3. Оплатіть послугу

Вартість заміни паспорта після одруження залежить від терміну його виготовлення: до 10 робочих днів — 928 грн (496 грн — вартість адмінпослуги, а 432 грн — вартість бланка),  до 20 робочих днів — 558 грн (126 грн — вартість адмінпослуги, а 432 грн — вартість бланка).

Порада: беріть із собою готівку, тому що у деяких підрозділах ДМС немає можливості оплатити карткою.

Крок 4. Отримайте нову ID-картку

Готовий паспорт ви зможете отримати після сповіщення в SMS або перевірки статусу онлайн через сервіс «Перевірка стану оформлення документів» на сайті ДМС. Але SMS може не надійти — тому краще самостійно контролювати етапи виготовлення.

Оновлення інших документів після зміни прізвища (на прикладах)

Після отримання нового паспорта варто подбати про оновлення інших документів і даних у державних реєстрах, банках та онлайн-системах. Ось ключові ситуації, у яких оновлення є обов’язковим або бажаним.

Зміна ІПН при зміні прізвища

Ідентифікаційний податковий номер не змінюється навіть після зміни прізвища. Проте ваші нові дані мають бути оновлені в реєстрі. Зверніться до податкової (ДПІ) за місцем проживання або отримання доходів.

Для цього підготуйте такі документи:

• заява за формою № 5ДР (можна заповнити на місці);
• паспорт громадянина України;
• свідоцтво про шлюб;
• стара довідка РНОКПП;
• довідка про реєстрацію місця проживання;
• довідка про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи (для ВПО).

Процедура оформлення зазвичай триває не більш ніж 10 хвилин. Виготовлення нової довідки може зайняти від декількох хвилин (як було у моєму випадку) до 5 робочих днів. Цю послугу надають безоплатно.

Заміна закордонного паспорта після одруження

У 2025 році неможливо змінити закордонний паспорт одночасно з внутрішнім — спочатку потрібно отримати нову ID-картку, а вже потім подавати документи на закордонний.

Для оформлення паспорта для виїзду за кордон потрібно: 

• новий паспорт громадянина України,
• старий закордонний паспорт,
• свідоцтво про шлюб. 

Адміністратор територіального підрозділу ДМС або ЦНАП оформлює заяву та робить фото. Ви сплачуєте необхідну суму за оформлення паспорта — 1042 грн, якщо документ буде оформлено впродовж 20 робочих днів, або 1682 грн, якщо оформлення триватиме до 7 робочих днів.

Оновлення даних у банку (приклад — Monobank)

У Monobank змінити дані можна онлайн — у середньому це займає до 20 хвилин. Для цього потрібно:

1. Відкрити застосунок Monobank.
2. Натиснути на іконку профілю у верхньому лівому кутку.
3. Перейти до розділу «Особисті дані» → «Документи».
4. Оновити дані — завантажити нові ID-картку та РНОКПП (ІПН).
5. Зберегти зміни.
6. Пройти відеоверифікацію, тобто прийняти відеодзвінок представника банку для підтвердження вашої особи.

Я користуюся послугами Монобанку, тому розповіла вам про те, як відбувається оновлення персональних даних саме в цій банківській установі. В інших банках процедура зміни даних може відрізнятися, але в будь-якому разі ви маєте подати новий паспорт і РНОКПП (ІПН).

Оновлення даних ФОП через портал «Дія»

Зміна ІПН не передбачає автоматичної зміни ПІБ на ЄДР, тому після зміни прізвища потрібно окремо оновити дані в реєстрі.

Щоб швидко змінити прізвище ФОП ось що слід зробити: 

1. Авторизуйтеся на diia.gov.ua. 
2. Перейдіть на сторінку «Внесення змін про ФОП».
3. Натисніть кнопку «Подати заяву» і ввійдіть до кабінету громадянина за допомогою кваліфікованого електронного підпису (КЕП). 
4. Після цього виберіть розділ «Зміна ПІБ», введіть ваше нове прізвище, завантажте скан-копії або фото документів, що підтверджують зміну прізвища (паспорт, ІПН та свідоцтво про шлюб), і перевірте правильність введеної інформації. 
5. Підпишіть заповнену заяву за допомогою КЕП та сплатіть адміністративний збір у розмірі 230 грн онлайн (через картку, Apple Pay або Google Pay).

Заяву буде оброблено впродовж одного робочого дня. Її статус можна перевірити в кабінеті громадянина в розділі «Послуги» → «Замовлені послуги». Після внесення змін ви отримаєте нову виписку з ЄДР.

Це лише кілька прикладів з реального досвіду, але насправді ситуацій, де треба оновлювати документи, може бути значно більше — від договорів до пенсійного чи водійських прав. На нашій платформі Advokat Market можна отримати допомогу юриста саме під вашу ситуацію. 

✍️ Залишити заявку

Часті питання про зміну прізвища після одруження під час воєнного стану

Під час підготовки до зміни прізвища багато хто стикається з нюансами, які не завжди роз’яснюють у ЦНАПах чи в інструкціях. Зібрали найчастіші запитання з короткими відповідями — усе, що вам варто знати.

Чи можна змінити прізвище через рік після одруження?

Так. Якщо ви не змінили прізвище під час реєстрації шлюбу, це можна зробити пізніше — навіть через рік. Для цього потрібно звернутися до ЦНАПу або до будь-якого відділу ДРАЦС (у період воєнного стану) із заявою про зміну прізвища, надати свідоцтво про шлюб і паспорт. У результаті ви отримаєте оновлене свідоцтво про шлюб із новим прізвищем.

Як змінити прізвище після одруження в «Дії»?

У застосунку «Дія» повністю змінити прізвище неможливо. Але там можна: 

• Перевірити готовність ID-картки та закордонного паспорта.
• Отримати електронну довідку про місце проживання після її оновлення під час заміни паспорта.
• Подати заяву про зміну ПІБ для ФОП через портал «Дія».

Основна подача документів (паспорт, ІПН, свідоцтво) відбувається офлайн або через відповідні портали (наприклад, ДПС, Міграційна служба).

Чи можна змінити паспорт після одруження не за місцем прописки?

Так, можна. У період воєнного стану паспорт можна змінити в будь-якому підрозділі ДМС або ЦНАПу, незалежно від місця прописки. Це значно спрощує процедуру, особливо для ВПО або тих, хто змінив місце проживання.

Чи можна не міняти прізвище після одруження?

Так, зміна прізвища після одруження — це право, а не обовʼязок. Якщо ви бажаєте залишити своє прізвище, нічого змінювати не потрібно: просто вказуєте про це під час подання заяви в РАЦС. Надалі ніяких юридичних наслідків чи обмежень це не має.

Чи потрібно міняти закордонний паспорт після одруження?

Закон не зобов’язує вас змінювати закордонний паспорт одразу після шлюбу, навіть якщо ви змінили прізвище. Але це може спричинити труднощі під час подорожей, оформлення віз, бронювання квитків, де імена мають збігатися з паспортними даними. Тож рекомендовано оновити документ, щойно отримаєте нову ID-картку.

Скільки коштує заміна закордонного паспорта після одруження?

У 2025 році вартість виготовлення нового закордонного паспорта становить:

• 1042 грн — якщо оформлення триває до 20 робочих днів;
• 1682 грн — якщо оформлення триває до 7 робочих днів.

Додаткових платежів за зміну прізвища немає: це стандартна процедура оформлення нового паспорта.

Не знайшли відповідь на своє запитання? Подайте коротку заявку та опишіть вашу ситуацію — юристи Advokat Market зв’яжуться з вами, уточнять деталі та запропонують оптимальне рішення.

Підсумковий чекліст

Тож як змінити прізвище після одруження? Ось ключові кроки, які допоможуть нічого не забути:

• Отримайте свідоцтво про шлюб в РАЦСі.
• Оновіть паспорт громадянина України (ID-картку).
• Змініть РНОКПП (ІПН) через податкову.
• Оновіть закордонний паспорт після отримання нової ID-картки.
• Повідомте банки про зміну прізвища та надайте нові документи.
• Внесіть зміни про себе у реєстр ФОП (через портал «Дія» або ЦНАП).
• За потреби — оновіть інші документи: водійські права, медичні дані, договори тощо.

Для зручності ми підготували короткий візуальний гайд. Радимо зберегти собі — стане у пригоді👇